‘구어(口語) 전파: 기원, 발전 및 전망’ 세미나 본교에서 개최

2024-04-24

图片11.png


4월 20일, 사천외국어대학교에서 주최하고 본교 신문방송대학에서 주관하는 ‘구어 전파: 기원, 발전 및 전망’ 세미나가 본교 훙원러우(宏文樓) 국제세미나실에서 개최되었다. 옌궁쥔(嚴功軍) 사천외대 부총장은 축사를 통해 중앙정부에서 국제 전파 업무를 매우 중요시하고 있는 현재 중국의 담론과 스토리텔링 체계 구축을 가속화할 것을 강조했다. 아울러 중국의 이야기와 목소리를 잘 전달함으로써 신뢰할 수 있고 사랑받을 수 있으며 존경받는 중국 이미지를 보여 주는 시대 배경하에, 구어 전파의 학술 사상의 정리를 중요시하여야 한다고 강조했다. 뿐만 아니라 구어 전파 관련 이론의 현지화를 적극적으로 향상시키는 것은 아나운서와 사회자들이 중국식 현대화의 스토리텔링을 잘 보여 주고 중국식 현대화 건설을 추진하는 중요한 보장이라고 전했다.

4월 20일 오전 주요 포럼에서는 베이징 등 각 지역에서 온 학계 및 업계 전문가들이 한자리에 모여 구어 전파의 교학 연구, 기회와 도전, 구어 전파 학술사 등 주제에 대해 교류했다.

번역: 오원원(吳媛媛)

교정: 왕청청(王倩倩)/임주희