‘교육은 나라의 근본이고 스승은 학문의 근본이다(教乃国之本, 师乃学之本)’. 제38회 스승의 날을 맞이하여 본교 당위원회 서기 및 총장 일행은 교직원 대표를 방문해 위문하며 기념일의 축하와 따뜻한 인사를 전했다.

쩌우위(邹渝) 당위서기, 둥훙촨(董洪川) 총장과 정바이링(郑白玲) 부총장 일행이 원로 교수를 방문하고 있다.

쩌우위(邹渝) 당위서기 일행은 교직원의 직장 및 일상 생활 을 관심있게 자세히 물어보고 학교를 대표하여 오랫동안 교육, 연구 및 관리 업무에서 근면하고 성실하게 그리고 부지런히 노력해 온 교직원에게 경의를 표하며 학교 건설 및 발전의 공헌에 감사의 뜻을 표했다. 교직원 대표들은 앞으로 계속 업무에 충실하고 교육 연구 및 관리에 전념하며 학교 발전에 힘이 되겠다는 다짐을 밝혔다. 이·퇴직 교직원들은 전과 같이 학교 발전에 관심을 갖고 적극적으로 지지하겠다고 전했다.

번역: 고멍정

교정: 왕청청/임주희