동양언어문화대학, 충칭시 외사통번역센터와 좌담회 개최

2022-07-28

5월 7일 오후, 사천외국어대학교 동양언어문화대학 뤄원칭(罗文青) 학장과 랴오리빈(廖礼彬) 당총지(黨總支) 서기 일행이 충칭시 외사통번역센터를 방문했다. 양측은 인재 양성, 교직원 공동 육성, 업무 협력 등에 대해 심도 있는 교류를 진행하였다.

리뤄만(李洛曼) 충칭시 외사통번역센터장은 센터의 기본 현황과 발전 비전을 설명하고 앞으로 양측의 협력을 심화하고 인재 양성, 업무 협력 등 측면에서 새로운 협력 기회를 모색하기를 바란다는 의사를 표하였다.

그동안 외사통번역센터에서 학교와 대학 관련 업무에 지지를 해 준 점에 대해 뤄원칭 학장은 동양언어문화대학을 대표하여 감사의 뜻을 전하였다. 아울러 동양언어문화대학은 충칭에서 유일하게 베트남어,·미얀마어,·말레이어 등 아세안 국가 언어를 개설한 대학으로 핵심 언어 우세를 가지고 있으며 ‘일대일로(一帶一路 발의와 <서부육해신통로총괄계획>의 사회적 배경 아래 지역경제와 사회발전에 이바지 하는 것은 동양언어문화대학의 책임이자 동양언어문화대학이 한층 더 발전할 수 있는 계기가 될 것이라고 전했다.

양측은 전문가 인력 자원 공유, 중요 번역 프로젝트 추진, 아세안 언어 발전 추진, 국제 홍보 능력 향상 등 측면에서 목표를 같이 하고 있고 탄탄한 협력 기반을 갖추고 있어 조속한 시일 내에 관련 사업들이 추진될 수 있기를 기대하고 있다.

번역:장회모

교정:노명회/육동월